על פלינדרום-על

אודות

הפלינדרום הארוך ביותר בעברית יותר משילש את שיאי הקודם, אשר בעצמו שבר שיא בן כ-117 שנה (הספד של רבי יהודה יוליוס הירש, על אביו, רש"ר הירש).

הפלינדרום זוכה לאזכור במיזמי ויקי:
* בויקיפדיה בעברית
* בויקימילון באנגלית.

בעקבות פרסום גרסה מוקדמת של הפלינדרום, ראתה אור כתבה אודותיי ב"הארץ" (כולל הפנייה בולטת מהעמוד הראשון במהדורה המודפסת).
הפלינדרום במתכונתו הנוכחית ארוך יותר בלמעלה מפי שניים מהגרסה שפורסמה באתר האינטרנט של העיתון (דבר דומה קרה עם פלינדרום של ג'ף גרנט, שכאשר התפרסם בספר השיאים של גינס [מהדורה 1977] כפלינדרום הארוך ביותר בעולם מנה 5,023 מילים, אך ברבות הימים הוא יותר מהכפיל את עצמו ל-10,230 מילים).

וריאציה על הפלינדרום הארוך ביותר – שיר מחורז ולו 6 מאפיינים פלינדרומים מספריים
צמדי שמות וכינויים פלינדרומים המבוססים על הפלינדרום הארוך ביותר בעברית 
פלינדרומים המבוססים על הפלינדרום הארוך ביותר בעברית
פלינדרומים נוספים העוסקים בשואה (אל שואה או שלא)

***

לטקסט הפלינדרומי שלושה מאפיינים פלינדרומים מספריים:

1. מספר המילים פלינדרומי – 1,111 ׁ(ושני מחלקיו הראשוניים, 11 ו-101, פלינדרומים);
2. מספר האותיות פלינדרומי, 4,224;
3. מספר השמות פלינדרומי, 767;
4. האות ה', המייצגת את אלוהים (האנטי-גיבור ביצירה), מופיעה מספר פלינדרומי של פעמים, 272.

כמו כן, שם הסיפור באנגלית פלינדרומי ובנוסף, כותרת המשנה פלינדרומית.

אילוצים נוספים – כלל השמות והכינויים הם:

1. עבריים (במקור או שאומצו, למיטב ידיעתי);
2. בשימוש בימינו;
3. ייחודיים (אין חזרה על שמות וכינויים ואף לא שימוש בהומוגרפים).

***

קשר שגיליתי בין פלינדרומים לשואה: בכל הגנום האנושי, למעט בכרומוזום Y, זוגות של כרומוזומים נלחמים במוטציות מזיקות על ידי החלפת גנים ביניהם. ומכיוון שאין ל־Y בן־זוג, חשבו בעבר הביולוגים כי הוא הולך ומאבד את המטען הגנטי שלו, העתיד להיעלם כליל בסופו של דבר, אך אנשי צוות ריצוף הגנום מצאו כי הכרומוזום שרד בעזרת פלינדרומים. כשישה מיליון מאותיות הדנ"א שלו יוצרות רצפים פלינדרומיים. לא זו בלבד שעותקים אלה מספקים גיבוי למקרה שיופיעו מוטציות מזיקות, הם גם מאפשרים לכרומוזום להזדווג עם עצמו, במידה מסוימת – להחליף את מיקום זרועותיו תוך ערבוב הגנים. כפי שאמר דיוויד פֵּייג' מ־MIT, ראש הצוות, "כרומוזום Y הוא חדר מראות." – על פי "שפת הסימטריה – המשוואה שלא נמצא לה פתרון" / מריו ליביו".

***

שמות נוספים שנשקלו לסיפור: תום שמות / מות ימי תום, תום ימי מות.

***

המילה הארוכה ביותר ביצירה היא שם בן שבע אותיות, "עוזיאלה", שיוצר פלינדרום יחד עם רצף של שלוש מילים: "ה' לא יזוע".

***

הפלינדרום נחתם ב-12.2.2015, שנתיים בדיוק לאחר שפורסם.

***

הפלינדרום הנ"ל הוא גם הסטטוס האהוד ביותר בעמוד הפייסבוק שלי (במקום השני, פלינדרום "מעט" קצר יותר, "נטול גלוטן", אשר גיליתי את עובדת היותו פלינדרום).

***

ביבליוגרפיה

במציאת השמות והכינויים המופיעים בפלינדרום הסתייעתי במקורות המידע הבאים:

א. "מילון אבן שושן המרוכז" / אברהם אבן שושן
ב. "ספר השמות לבנים ולבנות – חדש" / רבקה גלעדי ועדינה כהן
ג. שם-לי – מאגר שמות לתינוקות

***

תודות

* לבת-זוגי, נעמה שרייבר, שסייעה לי רבות וחיברה עבורי פלינדרום, המתייחס לפלינדרום נשוא פוסט זה ומתאר אותי: "מר שיא הִפּוּכוֹפֹּה, איש רם" (קומתי גבוהה);

* לכתב רועי צ'יקי ארד ולצלם תומר אפלבאום על הכתבה ב"הארץ".

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: